CarpeDiem - Pflücke den Tag
rosliny andyjske


NEWS: Das Gartentagebuch 2013 gibt im 6. Jahr einmal neu gestaltet. !
Letztes Aktualisierung: 26.02.2010 - 21:02

Jedna z moich pasjii sa miedzy innymi rosliny andyjske ( z Andow). W czasie moich poszukiwan roznych wariantow napotykam ciagle na granice, ktorych pokonanie chzialbym umozliwic innym.
Problem dotarcia do tych roslin w caleij ich istniejacej rozciaglosci okazuje sie czasami bardzo trudny.
Zeby milosnikum roslin utatwic dostep do tych roslin, mam zamiar zorganizowac miedzynarodowa i miedzypanstwowa gielde wymiany. Jezyk nie powinien nam stac na przeszkodzie, bo zawsze znajdzie sie jakas droga i mozliwosc porpzumiena.
Stad kiruje moja prosbe do wszystkich, osob ktore sie interesuja tymi roslinami (czy moze juz je nawet uprawiaja), zeby sie u mnie zrejestrrowaly, aby w ten sposob wspierac droge do wielorakosci rodzajow i jeszcze wiecej ludzi zachwycic tymi roslinami. Wydatki za presylke powinny by oszywwiscie zwrocone przez odbiorce lub wynagrodzone droga wymiany czegos innego. Dla zameldowania sie jest mozliwosc skontaktowonia sie ze mna po prostu przez E-Mail (garden(add)carpdediem-living.de) w luznej formie, albo tez skorzysstania z zalagzonego formularza (wiosna zostanie on oddany do dyspozyzji).
Kto sobie zyczy, moze swoje nazwisko, E-Mail, adres opublicowac lub podac tylko swoj pseudonim (skrot nazwiska – „nick) i wybrac ta droge, zeby przeze mnie dojsc do nowych kontaktow. Wazny dla mnie jest przede wszystkim kraj pochodzenia i w jakim jezyku mozna komunikowac, jakie andyjskie rosliny sa uprawiane lub tez poszukiwane oraz czy istnieje gotowosc wpomozenia mnie od czasu do czasu thumaczeniem.
Prosze o wyrozumialosc, ze na razie tylko ja udostepniam dane. W ten sposob chce unicnac niepozadanych rzemieslnicych wpisow.
Fotografie umozliwiaja lepiej odkryc wiele szczegolow. Skorzystam wiec chetnie z mozliwosci wgladu do zjec, ale mozna mi je tez przyslac poczta electroniczna (E-Mail) i wtedy moge je dopasowac i udostepnic zgodnie z opisem.
Liste „Linkow” z zawodowymi dostawcami sporzadze w opowiednich okolicznosciach w przysziposci. Za wsakazowki i informacje bede bardzo wdzieczny.
Niniejsza akcja bedzie rosla i powoli sie rozwijala, tak ze ja ciesze sie z kazdej propozycji i pomyslu.
Dot. „Platformy”: Wazne wskazowki:
Prosze uwzglednic kazdorazowo przepisy dot. Wwozu czy wywozu oraz przepisy dotyczace kwarantanny poszczegolych krajow. Proszne nie proponowac zadnych roslin znajdujacych sie pod ochrona.

Thanks the friendly kolleg of my parents for translation

To the platform

To the photos

Important:
Please follow the terms of trade and instruction of quarantine. Do not offer protected sorts!

zum Anfang


Impressum: C. Metzger, Kontakt: cordula.i.metzger@gmx.de
Haftung: Ich möchte ausdrücklich darauf hinweisen, dass ich für den Inhalt, denn man auf meiner Website finden kann, keinerlei Haftung übernehme. Mehr dazu >>